Recherche
|
|
Par Max Lagarrigue
|
|
Par Jean-Pierre Amalric
|
|
Par Santos Julia
|
|
Par Bartolomé Bennassar
|
|
Par José Martinez Cobo
|
|
Par Jean-François Berdah
|
|
Par Gérard Malgat
|
|
Par Guillaume Bourgeois
|
|
Par traduction de Jean-Pierre Amalric
Prononcé à Barcelone, pour le second anniversaire du déclenchement de la guerre civile, ce discours public est le dernier que le président Azaña a eu l’occasion d’adresser à ses compatriotes, ce qui lui donne la valeur d’un testament. La traduction en est faite d’après le texte de l’enregistrement original, retrouvé récemment, et communiqué par le professeur Santos Juliá.