(...) Trampoglieri en se plaçant dans une dynamique, à l’origine, commerciale – que le lien fort du phénomène Marianne ne renvoyait plus à la république ou à l’Etat en général mais bel et bien exclusivement à la mairie… Or, qui dit mairie dit “ peuple ”, dit gentillesse plutôt que bagarre, bref proximité, séduction si possible, etc. Cela pose un autre problème si l’on change d’échelle en constatant que l’Europe se fait : l’artiste Roger-Louis Chavanon a proposé à Bruxelles la réalisation d’une allégorie féminine « d’Europe ». Est-ce que cela « prendra » ? L’avenir le dira. »